Alhambra

ENGLISH | ESPAÑOL | DEUTSCH | 한국어 | 日本語

ENGLISH: Declared a National Monument in 1870 and World Heritage in 1984, the Alhambra is one of the most fascinating monuments in the world. It is located in the red Sabika hill, and has four sectors: the military zone or Alcazaba, the Nasrid Palaces, the city or Medina (where the Partal is located) and the agricultural estate of Generalife. The buildings were built over more than 600 years by cultures as diverse as Islamic, renaissance or romantic, in an environment of woodland, gardens and orchards.

Open daily from 8:30 am

ESPAÑOL: Declarada como Monumento Nacional en 1870 y Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1984, la Alhambra es uno de los conjuntos monumentales más fascinantes del mundo. Está situada en la colina roja de la Sabika,y tiene cuatro sectores: la Alcazaba o zona militar, Palacios Nazaríes, la ciudad o Medina y la finca agraria del Generalife. Los edificios fueron construidos a lo largo de más de 600 años por culturas tan diversas como la musulmana, la renacentista o la romántica, en un entorno de zonas boscosas, jardines y huertas.

Abierto todos los días desde las 8:30 am

DEUTSCH: 1870 deklariert als ein Nationaldenkmal und 1984 als UNESCO Weltkulturerbe gilt die Alhambra als eins der faszinierendsten Monumente in der Welt. Es befindet sich auf dem roten Hügel Sabika und besteht aus vier Bereichen: Die Militärzone oder auch Alcazaba, der Palast Nasrid, die Innenstadt oder auch Medina (wo sich auch das Portal befindet) und das landwirtschaftliche Grundstück des Generalife. Die Gebäude sind vor über 600 Jahren von Kulturen so verschieden wie der Islam, die Renaissance oder die Romantik, in einer Umwelt aus Wald, Gärten und Obstplantagen erbaut worden. Täglich ab 8:30 Uhr geöffnet.

한국어: 오랜 시간 많은 유럽인의 사랑을 받아온 이 아름다운 궁전은 이슬람 왕조가 약 100년 전에 살던 곳으로,

도시 바로 위에 위치하고 있다.

여유를 가지고 정원을 둘러볼 것을 권하며, 시간이 맞으면 그라나다 제일의 노을을 볼 수도 있다.

현장발권은 줄을 서서 상당 시간 기다려야 하므로 Alhambra Tickets 에서 예약을 하는 것을 추천하나

매표소 반대쪽 기념품샵 옆에 있는 노란색 atm으로도 티켓을 구입할 수 있다.

알람브라 궁전은 나사리에스 궁전(1), 헤네랄리페 별궁(2), 나스르 궁전(3), 알카사바(4)로 이루어져 있으므로

떠나기 전에 모두 둘러보는 것을 잊지 말기를.

アルハンブラ宮殿1870年にスペイン国定史跡に、1984年にはユネスコ世界遺産に登録されたグラナダ随一といえる、世界に誇る観光名所です。サビカの赤い丘にそびえ立ち、4つの区域 (アルカサーバとアラブの軍事地域、パラシオナサリエ、パルタル、ヘネラリフェの農業地域)から構成されています。イスラム様式、ルネッサンス様式、またロマン様式といったさまざまな文化が混ざり合った600年以上前の建築です。木々や庭園、果樹園といった自然とともに過去の栄華に思いを馳せてみてはいかがでしょうか。
毎日午前8時30分より開園しています。
下記URLよりチケットが購入できます。連日混雑し、当日券は午前7時の発売開始からまもなく売り切れとなるため、こちらで予約されるのがおすすめです。
Alhambra Tickets